See loodusfilm viib meid hirvemaailma. Hirved on graatsilised ja tugevad, kuid ka väga diskreetsed loomad, kes arendavad uskumatuid ellujäämisstrateegiaid ja kellel on põnevad sotsiaalsed suhted oma eakaaslastega. Film jutustab hirve elust selle esimestest sammudest vasikana kuni tema elupäevade lõpuni. Avastame, kuidas hirvevasikas õpib koos emaga ja seejärel karjaga ning liitub hirvede rühmaga Kesk-Prantsusmaa maastikel.
Originaalpealkiri: Sa Majesté le Cerf