Industrialiseerimine ja kasumlikkus on muutnud suurema osa loomakasvatusest loomatööstusteks, täistuubitud lautadeks ja julmaks käitumiseks. Õnneks on Laure, Nicolas, Annabelle ja teised loomakasvatajad valinud teistsuguse tee ja pakuvad oma loomadele väärikat elu algusest lõpuni. Nende pingutusi kroonib hinnaline side, mille nad loomadega loovad. Käesolev film avaldab austust kõigile sellistele loomakasvatajatele. See side on oluline kõigi jaoks.
Originaalpealkiri: Un lien qui nous élève