"Kontrolli all" näitab inimese tegevust putuka tasandilt. Botaanikaaed on kunstlik loodust imiteeriv installatsioon, kus igal ruumil on oma mikrokliima. Vaatamata inimeste püüdlustele keskkonda kontrollida, levivad kahjurid üle kogu aia ja söövad taimi. Aednikud võitlevad nende vastu cryptobugidega. Need on tuhanded lepatriinud, kes on spetsiaalselt aretatud villtäide ja eriti nende kolooniate bioloogiliseks tõrjeks. Kuid kuna lepatriinud üksi probleemi ei lahenda, tuleb aednikel olukorra kontrolli all hoidmiseks kasutada järjest karmimaid meetodeid. Mida rohkem nad üritavad, seda hullemaks probleem muutub.