Prantsusmaal, nagu ka teistes maailma riikides, võistleb käputäis ornitolooge, amatööre ja professionaale selle nimel, kes näeb kõige rohkem erinevaid linnuliike. Neid inimesi kutsutakse bongariteks. See film pakub võimalust jälgida mõnda neist, eriti Ouessanti saarel (Bretagne'i poolsaare loodetipu lähedal), kus toimub võistluse iga-aastane tippsündmus, aga ka nende igapäevaelus. Kui mõned on pensionil või neil on nende ainulaadse kirega kokkusobiv amet, siis teised peavad žongleerima pereelu, töö ja linnakeskkonna vahel.
Originaalpealkiri: Cocheurs